L’épisode de dermatose nodulaire contagieuse (DNC) en France montre les limites d’une stratégie fondée sur l’abattage massif malgré la disponibilité de vaccins efficaces. Pour le Maroc, qui a déjà réussi des campagnes de vaccination à grande échelle, l’enjeu est de définir un modèle sanitaire propre, conciliant biosécurité, souveraineté alimentaire et protection des éleveurs.